top of page
Photo du rédacteurChef Michelle

Crêpe chinoise aux oignons verts 蔥油餅

Dernière mise à jour : 31 mai 2021


Ingrédients (6 personnes):配料(6人份) 5~6 verres de farine 55 5~6杯中筋麵粉2 verres d’eau 2杯水 1 verre d’huile 1杯油 1 bouquet d'oignons vert 1把蔥




Réalisation :作法

1. Chauffez l'eau.

燒熱水 2. Coupez les oignons verts on petits morceaux.

將青蔥切末 3.Versez 4 et 1/2 verres de farine dans un saladier, versez l’eau (1/3 d'eau chaude +2/3 d'eau froide) doucement sur la farine et remuez avec une paire de baguettes en même temps.

倒4 又 1/2杯麵粉在一個大盆子裡,慢慢倒入水(混合1/3熱水+2/3冷水)到麵粉中。一邊倒入水,一邊用筷子攪拌。

4. Laissez reposer la pâte pendant 20 minutes.

將麵團鬆弛20分鐘。 5 Pétrissez la pâte sur une plaque.

揉麵


6. Laissez-la reposer la encore 20 minutes.

再鬆弛20分鐘。




7. Coupez la pâte en 5~6 morceaux.

將麵團切5~6份。



8. Abaissez au rouleau chaque morceau en galette.

將每一塊用桿麵棍擀成一片麵皮。


9.Saupoudrez chaque galette d’ environ 1 c. à c. de sel. .撒一茶匙的鹽在麵皮上。






10 .Versez environ 2 .c à s. d'huile sur chaque galette.

倒2湯匙的油在麵皮上。








11.Ajoutez les petits morceaux d'oignon vert.

加入一些青蔥末







12. Repliez la galette.

將麵皮捲起來。







13. Fermez-la aux 2 bouts.

將兩端封閉







14. Abaissez le rouleau de pâte.

捲成一團








15. Roulez-le doucement jusqu'à obtention d’ une galette de 16~18 cm de diamètre.

將麵團擀成圓餅。








16. Chauffez l'huile à feu moyen, faites cuire les crêpes.la galette.

中火熱油,煎蔥油餅。










14 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comments


bottom of page